L� M�Y CH�M ĐI KHẮP MIỀN NAM

(Luật 10-59 của Ng� Đ�nh Diệm)

Blogger fddinh

M�y ch�m (Guillotine) thời Ng� Đ�nh Diệm được sử dụng tại miền Nam
để chặt đầu nh�n d�n y�u nước, hiện được trưng b�y tại
Bảo t�ng Chứng t�ch Tội �c Chiến tranh, S�i G�n

Lời Giới Thiệu � Trong � đồ chạy tội cho chế độ độc t�i gi�o trị v� gia đ�nh trị Ng� Đ�nh Diệm, trong những năm gần đ�y (từ khỏang 2005), một số �nh� nghi�n cứu� tay mơ trong nước, đặc biệt l� �nh� nghi�n cứu� con chi�n Jean Baptiste Nguyễn Hữu Vinh v� những đồng đạo �d�n chủ� của �ng ta như Basam, thường th�ch thức sự khả t�n của những t�i liệu lịch sử cho rằng ch�nh quyền Ng� Đ�nh Diệm đ� từng sử dụng m�y ch�m của Thực d�n T�y đẻ lại, hầu chặt đầu những người đối lập y�u nước tại miền Nam m� ch�nh quyền nhiều khi g�n cho l� �c�n bộ Cọng sản�.

B�i thơ �Ng� Thuốc Độc Ngợi Ca m�y Ch�m� (tr�ch từ �Chế Lan Vi�n To�n tập�) v� những t�i liệu Việt Mỹ dưới đ�y (kể cả t�i liệu của Việt Nam Cọng h�a) đ� chứng minh Đạo Luật 10/59 v� chiếc m�y ch�m do Ph�p để lại đ� từng l� nỗi h�i h�ng của nh�n d�n miền Nam dưới thời Ng� Đ�nh Diệm. Biết bao người d�n v� tội cũng đ� bị chết oan v� bọn Mật vụ Cần Lao C�ng gi�o �c �n vu oan gi� họa v� tư th� � Chế độ Diệm nhờ hai đế quốc Mỹ v� Vatican m� th�nh h�nh, chế độ nầy được cho l� thay Ph�p nhưng lại vẫn duy tr� hai di sản của Thực d�n Ph�p để lại: Đ� l� Đạo dụ số 10 để đạp c�c t�n gi�o kh�c xuống b�n cho C�ng gi�o được đặc quyền đặc lợi, v� chiếc m�y ch�m h�i h�ng chặt đầu những ngư�i y�u nước. - NG

Ng� thuốc độc ngợi ca m�y ch�m

Tiếng vọng trong gi�:
Xứ "�ng" Diệm cộng ho�
Việt gian th�nh ch� sĩ
Ch�ng n� mua m�y Mỹ
Về cắt đầu d�n ta...

Tiếng Ng� thuốc độc:
Ng� bảo: giết người l� trọng đại
Việc m�u Ng� xem như việc nh�
Huống nữa nay l�m n�n Tống thống
Giết người, kh�ng thể giết qua loa

Lối ch�m Nam Triều kh� hủ hậu
Nhiều gươm m� �t kiếm ra m�u
Nước m�nh tiếng thế nhưng đ�ng d�n
Giết người, m�u phải cho đầy chậu

Quan Mỹ ng�y nay vốn đại t�i
Xoẹt qua một l�c, chục đầu rơi
T�nh xem! Mười m�y kia c�ng ch�m
Ng� c� ngay một trăm nụ cười

Đ� ch�m c�n b�y lắm kh� khăn
Ph�p trường với kh�ng phải ph�p trường!
Đ�u l� Tổ quốc, đấy, Ng� ch�m
Nơi n�o chẳng kiếm được đầu d�n!

Ch�m kiểu Ng� đ�y quả rất tiện
(Ưu ti�n cho những đầu kh�ng chiến)
Ng� thề c� trời, Ng� thương d�n
M�y đến tận nh� d�n để ch�m

M�y dong miền Đ�ng, dong miền T�y
Chỉ huy đ� c� �ng quan thầy
Nghề ch�m như nghề Ng� Tổng thống
Nơi n�o c� m�u th� đi ngay

Lối ch�m ng�y xưa cũng lắm tuồng
Ch�m chui ch�m nhủi chả ra hồn
Như sợ mặt trời uống mất m�u
Ch�m người phải trốn giữa m� sương

Ng� ch�m b�y giờ rất h�nh diện
Thầy Mỹ về tr�ng, quan kh�ch đến
M�u người, Ng� để cho người xem
Kh�ng c� mặt trời th� bật điện

Lũ b�o nh� Ng� văn viết... mau
B�t ng�m trong m�u đỏ đồng b�o
T�u rằng: Ng� ch�m rất... nh�n vị
To�n rặt sọ dừa d�n... cần lao

M�y Ng� đi trước, mồm theo sau
Mồm phun đỏ m�u c�u từng c�u
Khen: Ng� y�u nước như y�u m�u
M�u rơi một sắc, văn trăm m�u

Lại ca: thầy Mỹ xưa cho bom
Giờ cho m�u ch�m si�u linh hồn
Xương người v�y trắng dinh Ng� ở
M�u người thắp đỏ phố U-�n

Tiếng vọng trong gi�:
Xứ "�ng" Diệm cộng ho�
Trăm sự đều của Mỹ
M�y ch�m th�... nh�n vị
Sơn m�u U.S.A.

Nguồn: Chế Lan Vi�n to�n tập, Nxb Văn học, 2002 (Vũ Thị Thường sưu tầm v� bi�n soạn)

* *

Năm 1958, c�ch mạng miền Nam đang l�c tho�i tr�o, chế độ Diệm tự coi l� đ� ho�n chỉnh. Tuy nhi�n, chế độ kh�t m�u đang t�ch tụ nguy hiểm cho ch�nh bản th�n n�. Trước hết đ� l� việc l�ng người đ� kh�ng chịu đựng được nữa. Tr�n chiến trường, kẻ th� đang �p đảo nhưng c�c nh�m v� trang c�ch mạng b�y giờ kh�ng chỉ gi�nh để tự vệ hay diệt �c �n ở ấp, x�, m� nhiều nh�m đ� c� căn cứ đứng ch�n, ở cấp tỉnh v� miền đ� coi tiểu đội, trung đội, đại đội bộ đội tập trung thực hiện được những trận tấn c�ng theo kiểu Dầu Tiếng, Minh Thạnh, Bến Củi... Tuy lực lượng chưa lớn, chưa nhiều, nhưng đ� l� những "B� đuốc ch�y loang" b�o trước con đường ph�t triển tất yếu: chiến tranh c�ch mạng.

Những điều n�y giải th�ch tại sao v�o đầu năm 1959 trong khi lớn tiếng h� h�o "Bắc tiến" để vừa "lấy g�n" vừa đ�i viện trợ Mỹ, Diệm lại tuy�n bố đặt "miền Nam trong t�nh trạng chiến tranh" (th�ng 3 năm 1959). Điều n�y c� những l� do giả tạo m� Diệm cố trương ra để đ�n �p, nhưng c� c�i thực của n�. Khi kẻ th� "cực thịnh", cũng l� l�c bộc lộ chỗ yếu của n�.

Th�ng 4 năm 1959, với sự t�n �c của m�nh, quyết t�m nhổ cỏ tận gốc Cộng sản, "Quốc hội" của Diệm th�ng qua luật số 91. Luật ấy được ban h�nh ng�y 6 th�ng 5 năm 1959 mang t�n "Luật 10-59" về th�nh lập c�c "T�a �n Qu�n sự Đặc biệt" với l� do "x�t xử c�c tội �c chiến tranh chống lại Việt Nam Cộng H�a", mục đ�ch nhằm tiến h�nh thanh trừ những người cộng sản ở miền Nam Việt Nam.

Đạo luật 10-59 c� thể n�i l� tiếp nối ch�nh s�ch �tố Cộng, diệt Cộng� của Ng� Đ�nh Diệm. Ch�nh s�ch �tố Cộng, diệt Cộng� l� ch�nh s�ch của Ng� Đ�nh Diệm khi c�n l� Thủ Tướng, được thi h�nh từ 1954, v� k�o d�i trong nhiều năm sau khi Ng� Đ�nh Diệm l�n l�m Tổng Thống. Hiệp định Geneva cấm trả th� những người kh�ng chiến (Article 14 (c)) nhưng Ng� Đ�nh Diệm l� người C�ng gi�o cuồng t�n n�n nồng nhiệt chống Cộng sản v� thần, truy t�m v� ti�u diệt những người tham gia hoặc c� li�n quan đến Việt Minh trong thời kh�ng chiến, một h�nh thức chống Cộng cho Ch�a v� c� thể để trả th� cho người anh cả Ng� Đ�nh Kh�i v� người ch�u Ng� Đ�nh Hu�n bị Việt Minh giết.

Chiếu theo Điều 7 của Hiến ph�p Việt Nam Cộng h�a 1956 th� "những h�nh vi c� mục đ�ch phổ biến hoặc thực hiện một c�ch trực tiếp hay gi�n tiếp chủ nghĩa cộng sản dưới mọi h�nh th�i đều tr�i với nguy�n tắc ghi trong Hiến ph�p" n�n ch�nh phủ c�ng dựa v�o đ� bắt giam những người t�nh nghi l� Việt Minh hoặc hợp t�c với cộng sản v� t�y � x�t xử.

Đạo luật 10-59 thiết lập c�c T�a �n Qu�n Sự, cuộc xử c�c bị can theo mẫu Kafka trong đ� luật sư buộc tội, người biện hộ, v� quan t�a chỉ l� một v� như nhau. Chỉ c� hai bản �n: xử tử hoặc khổ sai chung th�n, kh�ng c� quyền kh�ng c�o, v� �n lệnh phải thi h�nh trong v�ng 3 ng�y, kh�ng c� giảm khinh, kh�ng c� kh�ng c�o, bản �n thi h�nh ngay; dụng cụ tử h�nh c� cả m�y ch�m.... Kh�ng kể đối với "cộng sản đ� ngo�i v�ng ph�p luật", tức kh�ng cần x�t xử, luật n�y gi�nh cho tất cả mọi người được quy l� "ph� rối trị an".

Theo Chương 4 trong t�i liệu �Diem and The Republic Of Vietnam (1955-1960)� [xem link http://www.sparknotes.com/history/american/vietnamwar/section4.rhtml ] th�: �V�o th�ng 5, 1959, Diệm ban h�nh đạo luật 10-59, thiết lập c�c T�a �n Qu�n Sự để đi săn l�ng Cộng sản ở Nam Việt Nam, những người m� �ng ta nhạo b�ng l� Việt Cộng. Những T�a �n n�y kh�ng đếm xỉa g� tới c�ng l�, v� Đạo luật 10-59 đ� được �p dụng một c�ch t�n bạo� Chế độ Diệm l� chế độ phi d�n chủ, tham nhũng v� cực đoan ngay từ đầu. (In May 1959, Diem passed Law 10/59 , establishing military tribunals to search out Communists in South Vietnam, whom he derisively referred to as Viet Cong. These tribunals were unconcerned with justice, and Law 10/59 was brutal in its application� Diem�s regime was undemocratic, corrupt, and extreme from the beginning.)

Sự t�n �c của Ng� Đ�nh Diệm gắn liền với c�i m�y ch�m l� đi khắp miền Nam V� c�u n�i nổi tiếng của �ng ta "Th� giết nhầm c�n hơn bỏ s�t" !. �ng Ng� Đ�nh Diệm c�n rất nổi tiếng với c�c khẩu hiệu: "đồng t�m diệt cộng", "ti�u diệt c�n bộ nằm v�ng", "ti�u diệt cộng sản tận gốc", thể hiện quyết t�m chống Chủ nghĩa Cộng sản tới c�ng của �ng. Ch�nh quyền của Ng� Đ�nh Diệm lu�n lu�n quan niệm cộng sản l� kẻ th� ch�nh, nhiệm vụ phản c�ng l� tối ưu. Ng� Đ�nh Diệm đ� tuy�n bố: "Thấy cộng sản ở đ�u l� phải bắn bỏ ngay, thấy ai tuy�n truyền cho cộng sản cũng bắn bỏ ngay�. Theo bản tiếng Anh, điều 16 th� bắt buộc phải c� luật sư, tuy nhi�n đấy l� tr�n giấy tờ, trong thực tế ra sao th� kh�ng biết. K�m theo Luật lại c� c�c qui định h�nh ch�nh chống Cọng, chẳng hạn con c�i gia đ�nh c� l� lịch Cọng sản kh�ng được đến trường học.

Dưới đ�y l� 4 trang nguy�n bản tiếng Anh lấy từ The Vietnam Center and Archive, Texas University, Lubbock, TX.79409 gồm:

- Liệt k� �những hoạt động ph� hoại� [Appendix A, từ trang 69 đến 70, Phần 1] v� hệ thống tổ chức của �T�a �n Qu�n sự Đặc biệt� [Appendix A, từ trang 70 đến 71, Phần 2]

- Những quy định về hệ thống an ninh v� chương tr�nh �chống lại Cọng sản� [Appendix B, từ trang 71 đến 72]

Sau khi luật n�y được ban h�nh, lực lượng c�ch mạng miền Nam bị ch�nh quyền Diệm đẩy mạnh truy qu�t, bắt bớ, khủng bố. Những t�n �c �n mặc quần �o rằn ri được tổ chức th�nh từng đội đưa về ho�nh h�nh khắp c�c th�n ấp Củ Chi v� c�c tỉnh th�nh kh�c g�y ra tổn thất nặng nề cho c�ch mạng thời điểm bấy giờ. Cho đến năm 1959, ở Củ Chi đ� c� 500 người bị moi gan mổ bụng, 600 người bị dồn v�o bao bố cột đ� d�m xuống s�ng, 150 người bị buộc v�o sau xe �t� k�o tr�n đường đ�.... To�n bộ số c�n bộ ở Củ Chi bị bắt, bị giết l�n đến 75%.

H�nh b�a s�ch �Terreur fasciste au Sud Vietnam - La Loi 10-1959�
(Khũng bố Ph�t x�t tại Nam Việt Nam - Luật 10-1959) bản in bằng tiếng Ph�p, xuất bản ở H� Nội 1961.
Bản gốc đạo luật n�y được trưng b�y tại Trung t�m Lưu trữ Quốc gia II - Đ� Lạt,
ảnh do Phạm Viết Đ�o chụp.

Hai trang đầu v� ph�ng to của Luật 10-59
được Ng� Đ�nh Diệm k� ng�y 6 th�ng 5 năm 1959

Hiện nay tr�n trang Basam đang mở blog đặc biệt "Việt sử k�" với tuy�n ng�n:

�� x�t thấy trong bao nhi�u năm nay, nhiều diễn biến quan trọng của đất nước đ� kh�ng được ghi lại, đ�nh gi� một c�ch kh�ch quan. Khỏi phải n�i v� kh� n�i cho hết rằng điều n�y hệ trọng tới đ�u. Phải l�m, sớm ng�y n�o, x� hội, hậu thế bớt trả gi� đắt ng�y đ�.

Mục đ�ch n�y đ�ng hoan ngh�nh bởi n� l� một dạng "nh�n d�n ch�p sử" để đối chiếu với "ch�nh quyền ch�p sử". Tuy nhi�n để c� một đ�nh gi� thực sự kh�ch quan đối với một sự kiện lịch sử, buộc ta phải tham khảo tiếng n�i đa chiều, to�n diện hơn l� đ�ng cửa cho một nh�m lợi �ch m�a ph�m.�

Thời gian gần đ�y nhiều trang mạng nổi l�n phong tr�o "Suy t�n Tổng Thống Ng� Đ�nh Diệm". Trang Basam đăng kh�ng �t b�i nhằm phục hồi 'l�ng y�u nước" của ch�nh quyền Ng� Đ�nh Diệm. Thật nực cười, 12 năm dưới chế độ VNCH, anh em nh� họ Ng� kh�ng c� lấy một nắm mồ đắp nổi, kh�ng một tấm bia r� r�ng t�n tuổi, kh�ng một một n�n hương tưởng nhớ tha thiết n�o. May nhờ c� dịp cải trang nghĩa địa Mạc Đĩnh Chi năm 1980, phần mộ Ng� gia mới được quy tập đo�n tụ, được x�y mồ dựng bia tại nghĩa trang L�i Thi�u - B�nh Dương. Tiền di dời cũng được hỗ trợ từ ch�nh quyền nhờ diện hộ gia đ�nh kh� khăn, vắng chủ. Vậy m� giờ đ�y lại c� lắm kẻ muốn tung h� một thi h�i m� ch�nh tay họ đ� nhẫn t�m vất bỏ suốt 12 năm ngay dưới thời họ cầm quyền.

Vừa rồi, trang Basam đăng b�i "L� m�y ch�m đi khắp miền Nam..." với lời kết:

�� L� m�y ch�m đi khắp miền Nam� phải khẳng định, điều n�y trước năm 1975 ở miền Nam l� kh�ng c�!� X�t rằng, ch�p sử kh�ng thể ba s�m, cũng với c�ng mục đ�ch như Basam vậy: "đ�nh gi� một c�ch kh�ch quan. Phải l�m, sớm ng�y n�o, x� hội, hậu thế bớt trả gi� đắt ng�y đ�". M � bắt đầu l� từ b�i viết "L� m�y ch�m đi khắp miền Nam..." n�y.

M�y ch�m (Guillotine) l� h�ng nhập khẩu bởi Ph�p từ cuối thế kỷ 19. Chẳng biết bao nhi�u c�i, chỉ biết sau 1954, khi Ph�p r�t qu�n đi th� ri�ng Hỏa L� được thừa kế 4 c�i. C�n ở miền Nam m�y ch�m được sử dụng để phang phập đầu Việt Cộng theo Luật 10/59.

Thực tế chẳng cần chờ đến 10/59, m�y ch�m đ� hoạt động từ trước đ� rất l�u, điển h�nh l� vụ h�nh quyết Ba Cụt � thủ lĩnh phe H�a Hảo- năm 1956.

Ri�ng Hồ sơ Lầu Năm G�c (Pentagon Papers) Volume 1, Chapter 5, "Origins of the Insurgency in South Vietnam, 1954-1960" cho thấy, ch�nh s�ch tố cộng, diệt cộng c�ng Luật 10/59 của ch�nh quyền Diệm l� một trong những nguy�n nh�n nổi loạn ở miền Nam v� người Mỹ đ� tỏ dấu hiệu hết sức quan ngại từ rất sớm bởi "We made too many deviations and executed too many honest people" [Ch�ng ta (Mỹ v� Diệm) đ� sử dụng sai lệch qu� nhiều v� xử tử qu� nhiều người lương thiện], trong đ� chiếc m�y ch�m chắc chắn điển h�nh cho "chủ nghĩa y�u nước" bị sai lệch đến gh� rợn của ch�nh quyền họ Ng�.

Trong cuốn "HoChiMinh - A life", William Duiker c� viết, hơn 2000 người bị h�nh quyết thường bằng m�y ch�m từ 1957 - 1959 (Between 1957 and 1959, more than two thousand suspected Communists were executed, often by guillotine after being convicted � Giữa năm 1957 v� 1959, hơn hai ngh�n người t�nh nghi l� Cọng sản đ� bị xử tử, thường bằng m�y ch�m sau khi bị tuy�n �n ). Nạn nh�n cuối c�ng của m�y ch�m được ghi nhận l� Ho�ng L� Kha � tỉnh ủy vi�n Tỉnh ủy T�y Ninh. Trước dư luận mạnh mẽ l�n �n v� phong tr�o đấu tranh rầm rộ của miền Nam, ch�nh quyền Diệm buộc phải cho Guillotine về hưu non.

S�ch The Vietnamese war: revolution and social change in the Mekong Delta của Elliot c� dẫn 2 trường hợp kh�c bị h�nh h�nh bằng m�y ch�m: một l� Bảy Ch�u ở chợ Mỹ Phước T�y v� hai l� một người t�n l� Tranh ở chợ Bến Tranh. Đấy l� chỉ n�i về tỉnh Mỹ Tho.

B�o The Straits Times (Singapore) ng�y 24 th�ng 7 năm 1959 c� b�i viết "1,000 SEE GUILLOTINING SAIGON" (1000 người xem xử ch�m ở S�i G�n)

https://www.google.co.th/?gws_rd=cr%2Cssl&ei=hAtOVdOiPMu7uASk8YAo#q=%221,000+SEE+GUILLOTINING+SAIGON%22&filter=0

Bộ trưởng Quốc ph�ng Mỹ McNamara c�n biết đến chuyện m�y ch�m (dẫn theo b�o Asia Times) m� Qu� Choa, Ba S�m c�n qu�ng quạc l�n th� cũng thật l� kỳ lạ! Trong b�i viết �When Heads Rolled In Vietnam� (Khi đầu rơi tại Việt Nam) đăng tr�n Asia Times Online số ra ng�y 15-9-2010, k� giả Richard Erhlich đ� nhắc đến sự cố nầy. (Xem http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/LI15Ae01.html )

Số người bị ch�nh quyền Diệm h�nh h�nh c� lẽ kh�ng c� con số ch�nh x�c.

Ở miền Nam hiện c� 3 nơi trưng b�y m�y ch�m: Bảo t�ng Chứng t�ch Chiến tranh ở TP.HCM, Bảo t�ng Cần Thơ v� Kh�m Ch� H�a. M�y ch�m ở kh�m Ch� H�a được chuyển về từ Kh�m Lớn S�i G�n từ năm 1953. Ở đ�y, với lượng t� nh�n bị t�nh nghi VC trung b�nh 6000 - 7000, đợt cao điểm c� khi l�n 10000 trong chiến dịch tố cộng, diệt cộng 1956 - 1960, chắc chiếc m�y ch�m kh�ng chịu nằm y�n đợi ng�y vinh dự được phang phập đầu mỗi Ho�ng L� Kha. Sở dĩ vụ tử h�nh Ba Cụt v� Kha Ho�ng được biết rộng r�i v� họ nổi tiếng. Ba Cụt l� thủ lĩnh gi�o ph�i H�a Hảo. HLK l� tỉnh ủy vi�n đảng bộ T�y Ninh.

Bảo t�ng Lịch sử Qu�n sự c� một đống t�i liệu trưng b�y về giai đoạn "tố cộng, diệt cộng" của Diệm, trong đ� c� một quyển nh�n c� vẻ l� danh s�ch người bị đem ra xử, tội danh bị quy kết v� dĩ nhi�n l� cả �n của bọn ngụy quyền, sơ sơ 1 tờ mặt đ� hơn chục người bị tử rồi, thế m� [�nh�m C�ng gi�o basam�] c�n d�m n�i n�y nọ như:

Theo t�i biết, khi miền Nam được giải ph�ng chỉ c� một m�y ch�m * nặng cả tấn để ở nh� lao Ch� H�a (S�i G�n), thực chất mang t�nh chất dọa dẫm, biểu thị quyền lực, luật ph�p của một chế độ chứ n� kh�ng hề d�ng để chặt đầu người. T�i được biết, dưới chế độ của �ng Ng� Đ�nh Diệm, duy nhất c� một lần d�ng m�y ch�m để ch�m đầu �ng Ho�ng Lệ Kha *, một nh�n sỹ y�u nước ở T�y Ninh (xin lỗi nếu t�i nhớ nhầm họ t�n �ng n�y, v� t�i nghe chuyện n�y l�u lắm rồi, qua một nh� sử học nổi tiếng). Về sau, thấy d� man, �ng Ng� Đ�nh Diệm y�u cầu kh�ng sử dụng biện ph�p tử h�nh n�y nữa.

Ngo�i ra trong bảo t�ng c�n c� b�y 1 số b�o cũ của ch�nh quyền ngụy đưa tin về c�c vụ ch�m đầu tử t�, c�n nhớ được 2 c�i t�n l� V� Song Nh�n v� 1 người l� Tư L�p g� đ�. Vậy tối thiểu l� kh�ng chỉ c� cụ Ho�ng Lệ Kha. Nguy�n d�ng chữ "1 gi�o sư, 1 học sinh, 1 cựu binh nh� v� 1 v� nghề nghiệp sẽ bị đoạn đầu bằng m�y ch�m" (xem h�nh chụp lại b�o) to đ�ng thế m� c�n bảo l� "c�i m�y ch�m ấy chỉ từng ch�m đầu 1 người th�i... Về sau, thấy d� man, �ng Ng� Đ�nh Diệm y�u cầu kh�ng sử dụng biện ph�p tử h�nh n�y nữa."

Bốn �n tử h�nh: L� Quang Vịnh, L� Hồng Tư, L� Văn Th�nh v� Huỳnh Văn Ch�nh (từ tr�i qua, tr�n xuống) đăng tải tr�n b�o ch� S�i G�n năm 1962 - Ảnh tư liệu. Trong 4 người tr�n th� c� �ng L� Hồng Tự v� GS L� Quang Vịnh sau đ� tho�t �n tử v� bị đ�y đi C�n Đảo đến tận 1975 mới được trở về.

L� Quang Vịnh v� mẹ ở C�n Đảo (năm 1971)

"LỄ HUYẾT THỀ CỦA C�N BỘ S�T CỘNG":

Trong chiến dịch Tố Cộng những năm 1955-1959, ch�nh quyền Ng� Đ�nh Diệm
đ� tổ chức ra những đo�n "c�n bộ" n�y với nhiệm vụ ti�u diệt tận gốc những người
gọi l� "Cộng sản nằm v�ng" (thực chất l� những người kh�ng chiến cũ,
những c�n bộ cựu Việt Minh từng cầm s�ng đ�nh Ph�p, bất kể họ c� l� Cộng sản hay kh�ng!).

Luật số 10-59 v� h�nh ảnh chiếc m�y ch�m được tuy�n truyền rộng r�i trong d�n ch�ng

để khủng bố tinh thần người y�u nước. (Tr�ch b�o Buổi s�ng, ng�y 11 th�ng 7 năm 1959)

Một số trang trong cuốn "Miền Nam từ sau chiến thắng Điện Bi�n Phủ" của BS Nguyễn Khắc Viện, NXB Tri Thức, 2009, dẫn lại từ quyển "Th�nh t�ch s�u năm hoạt động của ch�nh phủ" do Bộ Th�ng Tin VNCH xuất bản v� một số b�o ch� miền Nam l�c bấy giờ (Tự Do, C�ch mạng quốc gia...):

- Trang 303 � �B�o Buổi s�ng, 12-10-1959: �Đ�y l� chiếc m�y ch�m (ảnh) đ� chặt đầu t�n Cọng sản V� Song Nhơn, ngay lập tức sau khi t�a tuy�n �n�

- Trang 308 � �C�ng b�o ng�y 22-5-1959: ��C�c t�a �n (Qu�n sự Đặc biệt) sẽ kh�ng chờ c�c tổ chức an ninh giải c�c tội phạm đến cho m�nh. Ch�nh t�a �n phải l� tổ chức chỉ đạo việc truy l�ng c�c thủ phạm v� đồng bọn của ch�ng. Việc ti�u diệt chủ nghĩa khủng bố phải do ch�nh bản th�n c�c t�a �n điều h�nh. C�c t�a �n kh�ng phải chỉ l� những cơ quan xử �n v� thi h�nh ph�p luật, m� trước ti�n đ� l� những cơ quan c� nhiệm vụ phải ti�u diệt nạn khủng bố�

- Trang 309 � �B�o C�ch mạng Quốc Gia, 28-4-1959:� Ng�y xưa, khi l�ng d�n chưa y�n, khi số kẻ th� của quốc gia c�n đ�ng, c�c nh� cầm quyền đ� ban h�nh những đạo luật nghi�m khắc, ra lệnh vứt bọn tội phạm v�o vạc dầu, tr�i ch�ng v�o những cột đồng được nung đỏ, vứt ch�ng l�m mồi cho cọp đ�i � Nếu ng�y nay ch�ng ta kh�ng c� những luật lệ cũng nghi�m khắc như thế th� bọn Cọng sản sẽ lợi dụng để vĩnh viễn thống trị n�ng th�n.�

- Trang 312 � �B�o Buổi s�ng, 15-10-1959: �Theo một ph�n quyết của phi�n xử vắng mặt của T�a �n Qu�n sự Đặc biệt ng�y 02 th�ng 10, Nguyễn Văn L�p, tức Tư �t L�p, một Việt cọng, đ� bị tuy�n �n tử h�nh. C�ch đ�y một tuần, L�p đ� bị sa v�o lưới của Cảnh s�t trong một khu rừng ở T�y Ninh. bản �n tử h�nh đ� được thi h�nh � Hiện đầu v� gan của t�n tử t� đ� được Hội đồng x� H�o Đước cho đem b�u trước d�n ch�ng�.

Trang 303, 308, 309 v� 312 của t�c phẩm
"Miền Nam từ sau chiến thắng Điện Bi�n Phủ" của BS Nguyễn Khắc Viện

T�i liệu hiện nay n�i về phong tr�o tố cộng do ch�nh VNCH xuất bản phải kể đến quyển "Achievements of the campaign of denunciation of communist subversive activities: first phase", hoặc t�n tiếng Việt của n� l� "Th�nh T�ch Tố Cộng Giai đoạn I", do Ủy Ban Tố Cộng của Trần Ch�nh Th�nh xuất bản năm 1956, s�ch n�i to�n về th�nh t�ch đ� bắt được bao nhi�u t�n Việt Minh, thiết lập bao nhi�u trại "cải huấn" ... quyển n�y c�n lưu trong Thư Viện Tổng Hợp TPHCM hoặc Thư Viện Quốc Gia ở H� Nội.

"L� m�y ch�m đi khắp miền Nam" l� c�ch biểu đạt h�nh tượng chiến dịch tố cộng, diệt cộng của Ng� Đ�nh Diệm l�m kinh ho�ng đến từng bụi l�a bờ tre n�ng th�n miền Nam. Kh�ng thể diễn dịch th� rằng, l� m�y ch�m nghĩa l� k�o n� đi khắp nơi v� rằng, m�y cao 4-5m, nặng h�ng tấn th� kh�ng thể k�o l� được; để từ đ� kết luận c�u "L� m�y ch�m đi khắp miền Nam" l� sai.

Kết luận: � �L� m�y ch�m đi khắp miền Nam��, phải khẳng định, điều n�y trước năm 1975 ở miền Nam l� c� thật. Lịch sử m�i l� lịch sử.

Bonus: ảnh lưu tại Gettyimages, chụp năm 1963, c� ch� th�ch "L�nh Nam Việt Nam (tuyển từ c�c tộc thiểu số người Thượng) đang chụp ảnh với những c�i đầu Việt Cộng bị chặt"

http://www.gettyimages.com/detail/news-photo/vietnam-war-south-vietnamese-soldiers-posing-with-the-heads-news-photo/548199503

Vietnam War South Vietnamese soldiers (recruited from members ot ethnic minorities - so-called Montagnards) posing with the heads of beheaded Vietcong

(GERMANY OUT) Vietnam War South Vietnamese soldiers (recruited from members of ethnic minorities - so-called Montagnards) posing with the heads of beheaded Vietcong (Photo by ADN-Bildarchiv/ullstein bild via Getty Images)

Credit: ullstein bild / contributor

Source : http://hoangnamgiao.blogspot.com/2015/10/le-may-chem-i-khapmien-nam-luat-10-59.html